Intrappolato sotto apparecchiatura caduta, Greenlee elemosina Kendall per lasciarlo per conservare il bambino, ma Kendall rifiuta di lasciare il suo amico migliore e presto sprofonderà vicino lei. Aidan rivela al cono del pino pronto per prendere un caso, ma è scosso si rende conto che Erin sta cer