|
Philippe Candeloro
| Biographie |
Philippe Christophe Lucien Candeloro a été soutenu dans Courbevoie, France 17 février 1972, à Marie-Thérèse et à Luigi Candeloro. Il est le plus jeune de quatre enfants et ses enfants de mêmes parents par ordre d'âge sont Marinelle, Alain, et Laurent. Ses parents rencontrés en Italie quand Luigi était seize et tandis que Marie-Therese, qui a grandis en Normandie, visitaient là. Les deux étaient amoureux et Luigi a suivi Marie-Therese de nouveau à la France, arrivant en 1957. Luigi a trouvé le travail en tant que maçon et établirait par la suite la maison de famille dans Colombes, une banlieue de Paris. Ensemble la famille a habituellement passé l'été dans Scerni, Italie, le village indigène de Luigi dans Abruzzi. Philippe n'a eu aucune exposition à la glace patinant dans son enfance tôt et a eu comme son héros six millions d'homme du dollar plutôt que figure patineurs de cette ère. Cependant, Colombes revendique une gamme très bonne des équipements de sports: un club de tennis, une piscine, plusieurs stadia... et une patinoire de glace. La ville était l'emplacement de nombreux événements pendant les jeux olympiques de Paris de 1924 et c'est le stade de Colombes dans lequel la course finale dans le film 'Chariots du feu 'a lieu. En conséquence, il y a un niveau élevé d'intérêt pour les sports et d'une conscience de l'endroit de la ville dans l'histoire du mouvement olympique. En tant qu'enfant en bas âge, Philippe a pratiqué les sports de la natation et du trampoline. Son temps disponible a été déjà occupé ainsi en 1979 où sa classe d'école de catégorie a commencé une série de leçons hebdomadaires de patinage de glace à la patinoire de Colombes. Il a été enchanté avec le sport et satisfait par le fait qu'il a semblé être un normal tandis que ses classmates trébuchaient et tombaient. C'était pendant l'un de ces toutes premières leçons que l'instructeur résident Andre Brunet a noté "le petit garnement sassy, complètement heureux d'être là et ainsi à l'aise sur des patins." Il a arrangé avec l'école et les parents de Philippe que le garçon devrait avoir des leçons de patinage plus souvent, par la suite chaque matin. Pendant les jours tôt de Philippe sur la glace, il a été approché pour joindre l'équipe d'hockey au lieu de la figure section de patinage. Actuellement également, il est apparu clairement que trop de sports concurrençaient pendant son temps libre limité. Sa mère a insisté sur le fait qu'il font un choix. Cependant à ce moment-là, il n'a pas aimé le côté "artistique" de la figure patinage, il a aimé la vitesse et le sentiment de pouvoir sauter et tourner dans le ciel. En outre, il a apprécié la confiance tôt d'Andre Brunet en lui. Le choix était facile. Les dépenses des leçons de patinage ont créé une certaine difficulté pour une famille avec trois autres enfants. Philippe a jugé que un peu "a favorisé" comparé à ses enfants de mêmes parents plus âgés et conscient du budget, il a cassé en marchandises un magasin sportif et a volé sa première paire de patins, pour lesquels sa mère plus tard payée de son salaire en tant que comptable. Invité à la Police-Romeu dans les Pyrénées pour sa première session nationale de formation d'été, Philippe a été accompagné de sa mère et enfants de mêmes parents. La famille est restée dans une tente se pliante au au sol municipal de camp. Une session de la formation d'été à la Police-Romeu est devenue un événement annuel pour Philippe et c'était ici qu'il s'est également préparé aux concours de plein hiver, y compris les championnats 1995 du monde. Philippe concurrençait bientôt le succès au niveau national et un certain soutien de sa formation a été donné par la fédération française des sports de glace (FFSG). À dix ans de , il a été offert un endroit à INSEP, un service de formation national pour différents sports de l'autre côté de Paris. Accepter cette offre aurait signifié que un long journal permutent par le train ou la vie sur le campus, de même que beaucoup d'athlètes aspirants même à ce jeune âge. Il aurait également signifié laisser Andre Brunet en tant que son entraîneur. Philippe a diminué le rendez-vous, un acte qu'il sent le ressentiment durable créé dans le FFSG à son manque de coopération. Outre de la glace, Philippe a continué le sien instruisant par cours par correspondance et en tant qu'élément d'un programme spécial de sport/study. Cependant, pendant ce qui seraient ses années de lycée junior, il a rejoint ses pairs à une école "normale". Dans cet arrangement, il est devenu tout à fait uncommunicative au sujet de sa participation avec la figure patinage, craignant d'être considéré un sissy. Il n'y avait aucun doute dans son esprit que les aspects techniques de la figure patinage étaient comme exigeant en tant que ceux de n'importe quel sport, mais le choreography et les gestes artistiques l'ont embarrassé. Il a commencé à réconcilier ces conflits en créant des caractères sur la glace et à fonder les aspects de présentation plus faciles à tolérer sous cette forme. En outre, les spectateurs ont semblé apprécier le sien patinant davantage, il ont noté. Un de ses programmes de thème plus tôt a imité un combat entre les cowboys et les Indiens. Les demandes de la formation et de la concurrence ont interféré les études de Philippe et il n'instruisent à gauche à seize, apparemment avec ni le regret ni l'intention de retourner. Les résultats de Philippe en débutant et concurrence junior peuvent être lus ailleurs sur cet emplacement. (voir les résultats) il doit se rappeler qu'alors, les chiffres d'école étaient toujours un composant exigé de la concurrence. Il a accompli le progrès régulier internationalement et à seize, a été choisi d'exécuter avec d'autres jeunes patineurs français pendant la cérémonie se fermante aux 1988 jeux olympiques à Calgary. Cet aspect faisait partie de l'exécution orchestrée par la ville olympique de l'hiver prochain, Albertville France. En quatre ans, Philippe aurait 20 ans, un âge idéal pour un début olympique. Il avait été fait frémir pour être témoin de la bataille historique du Brians à Calgary et ardemment maintenant attendu avec intérêt la concurrence lui-même en 1992 dans son propre pays. Philippe s'est rapproché ce but en années intervenantes, recevant un diplôme de junior à la concurrence aînée en 1990. Natacha Dabbadie est devenu son choreographer et bien que Philippe ait été au commencement résistant à ses idées, il a graduellement concédé qu'il a dû raffiner son expression artistique sur la glace. Ensemble l'équipe a commencé à créer le genre de programmes qui deviendraient son cachet. Quand la saison 1991-92 olympique a commencé, Philippe patinait son long programme en musique du film 'Conan que le barbare 'habillé dans un costume startling a apparemment fait du cuir et de la fourrure. Le programme amusait fortement pour les assistances même pendant qu'il offrait les difficultés techniques exigées. En août, il a gagné la tasse de rue Gervais et a attendu avec intérêt une saison réussie, pour être couronné par la concurrence aux jeux olympiques à Albertville. Mais en octobre 91, Philippe a enfoncé son pied dans un accident mineur de moto. Le FFSG avait eu une mauvaise opinion de sa équitation de moto et avait prélevé une grande amende comme punition. Après un mois de la récupération, il a écrit le championnat national français (tenu dans sa patinoire à la maison de Colombes qu'année), fixent dans la connaissance qu'il avait été pré-sélectionné pour les Jeux Olympiques. Mais ici, il a fini le cinquième et insiste toujours sur le fait qu'il devrait avoir été placé en second lieu. Il a été enlevé de l'équipe 92 olympique. Que février, il a observé en tant que les deux hommes français a choisi aux Jeux Olympiques finis hors des dix principaux à Albertville. Un mois plus tard, après avoir patiné un long programme qui a fait frémir les assistances, Philippe a fini le 9ème aux championnats du monde à Oakland, un résultat qui il se sent s'est avéré sa droite avoir été un choix olympique. Aussi douloureux que son déception olympique avait été, il doit avoir été un certain confort pour se rendre compte que les prochains Jeux Olympiques seraient tenus en seulement deux ans, plutôt que les quatre habituels. Au cours des deux années à venir, Philippe travaillerait vers établir une série de résultats et d'un degré de popularité qui rendrait impossible son exclusion de l'équipe 1994 olympique de Lillehammer. C'étaient des deux années importantes dans sa vie personnelle aussi bien parce qu'en 1992, il a rencontré le danseur Olivia Darmon de ballet qu'il épouserait plus tard. Il l'a vue la première fois à la patinoire de Colombes où elle auditioning pour un troupe que Natacha Dabbadie formait. "dès que je l'ai vue, je l'ai su qu'elle serait mon épouse," plus tard me suis rappelé. Olivia n'a eu aucun tel presentiments et refusé de sortir même avec lui, l'ayant entendu a eu une réputation pour le fickleness. Il l'a par la suite persuadée qu'et il était marié six ans après. Pendant ces années, Olivia a fonctionné comme choreographer pour un troupe de ballet de glace à la patinoire d'Asnieres, menant 'Les Tziganes à la victoire in1998 aux premiers championnats français de ballet de glace. Cependant, en années entre Albertville et Lillehammer, Philippe vivait toujours à la maison. Quand pas sur la glace, il est monté et a réparé des motos, souvent avec son frère Laurent, maintenant un mécanicien. Il a mis ensemble de grands puzzles de jigsaw sur une table a particulièrement installé à cette fin dans le grenier. Chaque hiver, il est allé skier, une autre activité a froncé les sourcils dessus par le FFSG et en été, il a joué le tennis et le golf. La demande de la participation de Philippe aux excursions et aux expositions augmentait constamment en Europe, outstripping son rang international lui-même. Après un patin foule-agréable et une finition d'cinquième-endroit aux championnats 1993 du monde, il a été invité à la dernière partie de l'excursion de Tom Collins d'olympique et des champions du monde aux Etats-Unis, malgré le fait que il avait jamais même gagné le championnat français. Bien qu'il ait été un inconnu relatif au grand public, ses exécutions ont été reçues avec enthousiasme, dû à son showmanship inné. Pendant plusieurs années, il avait incorporé trois en particulier éléments foule-agréables à ses expositions. Les deux premiers étaient techniques: une série d'houblon rapides à travers la glace enseignée à lui par Natacha Dabbadie et les jambes croisées posée une rotation de sa propre invention, la rotation de Candeloro. Le troisième élément était le déplacement presque-invariable de sa chemise, un aspect qui à ce jour gêne ses détracteurs, enchante le grand public, et est cher au coeur de ses ventilateurs particuliers. Pour la saison olympique, 93-94, Philippe a choisi de patiner ses programmes courts et longs en musique 'du parrain '. C'était une innovation à patiner des programmes avec un thème simple d'unification et un risque pour dépeindre sympathique un anti-héros, mais les juges ont répondu avec les résultats d'encourager que l'automne et les spectateurs ont aimé les programmes. En février 1994, Philippe est arrivé dans Lillehammer en tant que nouveau champion français. On l'a considéré probablement qu'il patinerait assez bien à la finition quelque part au milieu des dix principaux, mais il y avait une foule de favoris de médaille. Sur son vingt-deuxième anniversaire, bien que, Philippe ait patiné un propre, le programme court de divertissement et deux jours plus tard, ont patiné le long programme de 'parrain 'brillamment pour gagner la médaille de bronze. Bien que la France ait également gagné des médailles d'argent dans Lillehammer, une expérience olympique de Philippe désigné à plusieurs reprises dans la pression sous le nom "de la médaille la plus belle de la France". Il a été invité à porter le drapeau dans la cérémonie se fermante et à la maison retourné à la bienvenue et à une tempête de neige d'un héros de la publicité. D'avoir été un article dans les pages de sports, il a été poussé à un monde des articles de magazine glacés, aspects dans des expositions de télévision de principal-temps, et identifié partout. Ces distractions ne l'ont pas découragé de gagner une médaille d'argent au championnat 1994 du monde au Japon, où il a maintenant apprécié le statut d'étoile. On a souvent demandé Philippe en France pourquoi il n'est pas allé professionnel en ce moment, puisqu'il a semblé obtenir tellement le plaisir du patinage d'exposition. Il a répondu qu'il était trop jeune pour considérer cela et attendait avec intérêt la concurrence menant aux jeux de Nagano en 1998 où il a projeté gagner une autre médaille. Les quatre années intervenantes se sont avérées être les difficiles cependant. Bien que la popularité de Philippe à mesure qu'un patineur d'exposition augmentait, ses résultats concurrentiels ait commencé à diminuer et il a été entravé par d'autres problèmes. Pour la saison 94-95, Philippe a choisi de patiner des suites aux programmes populaires de parrain. Ces programmes n'étaient pas en tant que bien-reçu car les originaux et certaines de ses exécutions n'ont pas monté au niveau de l'année précédente. Il a réussi à gagner une médaille de bronze aux champions 1995 du monde avec une exécution d'agitation et placer au loin sur l'exposition après la saison voyage. Pendant l'un de ces derniers voyage, Philippe a blessé sa cheville, un incident qui tout d'abord semblé être mineur. La douleur est venue de manière imprévisible et est allée, parfois semblant avoir été traité par des injections de calcium et d'autres thérapies. Plus tard, Philippe a déclaré que le patinage en douleur était "la plus grande erreur de ma carrière." Les années à venir ont suivi un modèle. Chaque saison est descendue à un début en retard avec un en raison renoncé par concurrence tôt des dommages, au commencement employant les programmes de l'année précédente et changeant en les nouveaux programmes de pleine saison. Ces nouveaux programmes, tout passionnant et innovateur de leur manière, n'ont pas rencontré l'acclamation que les programmes originaux de parrain avaient appréciée. Aux championnats du monde en 1996, Philippe a patiné un programme court désastreux et s'est trouvé dans le seizième endroit. Le jour suivant, patinant pour sa carrière et pour préserver ses espoirs olympiques, il a gagné un ovation debout de la foule avec le programme plein d'humour 'de Luc chanceux 'et a sauté jusqu'à une neuvième finition d'endroit. Après des mondes, on l'a découvert que la douleur intermittente de cheville avait été provoquée par les morceaux lâches d'os et ceux-ci ont été chirurgicalement enlevés en mai 1996. Comme Philippe récupéré de sa chirurgie pendant l'été et la chute de 1996, il y avait des problèmes outre de la glace aussi bien. Le FFSG était dans la difficulté financière et a eu ne paye pas à des patineurs le prix en argent des concours aussi bien que des honoraires gagnés dans l'exposition. Natacha Dabbadie ne pourrait pas être en pourparlers un contrat satisfaisant avec le FFSG et par conséquent, elle a été perdue à Philippe comme choreographer. Ses programmes après que c'aient dû être le travail combiné de plusieurs choreographers. Regardant du côté lumineux, la cheville de Philippe améliorée, il a commencé à collaborer avec le compositeur Maxime Rodriguez sur la musique originale de programme, et lui et Olivia sont entrés dans une maison de leurs propres dans les banlieues de Paris, acquérant un chiot maltais appelé Tutti. Le showmanship et la popularité de Philippe dans le patinage d'exposition étaient non diminués et il a eu l'appui constant de son entraîneur et de son entraîneur physique Jacques Dechoux, et une foule de ventilateurs qui ont aimé lui pour le sien patinant lui-même plutôt que ses résultats. Comme prévu dans le cours normal des événements, il a maintenant fait face à la concurrence croissante pour le titre français même pendant que ses relations avec le FFSG devenaient de plus en plus tendues. Quand il re-a blessé sa cheville pendant que la saison 96-97 atteignait sa fin, il a renoncé à son endroit aux championnats 1997 du monde. Les patineurs français qui ont été envoyés à des les deux finis hors des dix principaux, permettant à la France d'envoyer à seulement un débutant au chiffre concurrence des hommes de Jeux Olympiques de Nagano de patinage l'année suivante. La saison olympique de 97-98 a commencé dans une atmosphère tendue. Philippe a été consterné pour se trouver non assigné par le FFSG au NHK Trophy qui devait avoir lieu en anneau blanc de Nagano, le futur rendez-vous olympique. Son nouveau long programme n'était pas prêt et Philippe a commencé la saison patinage le programme de Napoleon d'année précédente. Il a déclaré que quelques programmes simplement ont pris plus longtemps pour préparer que d'autres, mais que tout retard à présenter le neuf serait en valeur l'attente. Il y avait du scepticisme dans les sportspress français au sujet de à quel point il préparé était pour les Jeux Olympiques et de s'il avait toujours le désir nécessaire pour concurrencer. Certains ont laissé entendre que ses meilleurs jours étaient derrière lui. En décembre, il s'est retiré des ressortissants français, souffrant de l''grippe et a perdu le titre de son champion français. Le comité de choix de FFSG a considéré ne pas l'envoyer aux 1998 championnats européens en janvier. Avoir manqué l'occasion au début son nouveau programme en concurrence chez Européens en plus de se diriger pour les Jeux Olympiques sans titre d'un champion national aurait été un handicap insurmontable. En fin de compte, il a été envoyé à Européens, où il a patiné un short défectueux, mais a dévoilé son nouveau long programme avec une exécution fascinante, recevant le premier mark 6,0 parfait de son carrière internationale. Le nouveau programme était dans le caractère de d'Artagnan 'des trois Musketeers ', une idée qu'il avait été économie pendant quatre années. Cette combinaison captivating des éléments et du divertissement techniques, culminée par a mimed le combat d'épée était agréable au juge et au spectateur, sien la plupart de programme acclamé depuis le parrain quatre ans avant. Avec le tailwind puissant d'Européens au sien en arrière, le choix olympique de Philippe était une conclusion renoncée. Il a été invité à porter le drapeau français aux cérémonies d'ouverture. Malgré le zénith artistique que le programme d'Artagnan a représenté, Philippe a été généralement régné-dehors pour les raisons techniques de la plupart des prévisions des compétiteurs probables de médaille. Plusieurs des concurrents supérieurs ont eu les boucles quadruples d'orteil dans leurs arsenaux. Bien que Philippe ait fait ces derniers et également le Lutz quadruple en années avant Lillehammer, il n'avait jamais essayé un en concurrence et avait maintenant compté sur un équilibre des marques artistiques et techniques. Toujours, il a approché la concurrence à Nagano avec la confiance apparente, déclarant que vous ne allez pas aux Jeux Olympiques à moins que vous ayez l'intention de gagner une médaille. À Nagano, Philippe a salué des ventilateurs, autographes signés, a été constamment interviewé, et aidé à créer un ambiance gai chez l'équipe française, tout avec peu de signe extérieur de la concurrence olympique d'énorme pression peut s'appliquer sur un athlète. "ils l'appellent un dilettante parce qu'il sait détendre et maintenir des choses dans la proportion," a remarqué son autocar Andre Brunet, "mais lui est un athlète exceptionnel et est très sensible à ce que d'autres disent au sujet de lui. Il travaille à côté des sentiments. Il est difficile manipuler ce. Tout que vous pouvez faire doit avoir confiance en lui." Après avoir patiné un short de solide le 12 février, Philippe était en la cinquième position, un placement d'importance essentielle, puisqu'elle lui permettrait de patiner dans le dernier groupe de six la nuit finale. Seulement ceux qui patinent dans le dernier groupe peuvent normalement espérer gagner une médaille. La soirée du jour de St.Valentine's, Philippe a pris sa position de départ sur la glace, habillée comme d'Artagnan. L'épée qu'il a utilisée était invisible, mais prouverait néanmoins efficace. La première difficulté principale, un saut de combinaison, a été exécutée à la perfection. Il a dit plus tard qu'après avoir passé cet obstacle, il s'est rappelé pour détendre et est avoir l'amusement "et cela ce que j'ai fait." La musique de d'Artagnan a rempli arène de bruits de birdsong, réduisant des épées, et le soupir de mort d'une femme. Cette exécution était plus que des quatre et demi de petite corde des difficultés techniques. Le commentateur britannique Chris Howarth de télévision a remarqué "que le programme entrera vers le bas dans l'histoire. Je n'ai jamais vu n'importe quoi comme lui." Le jour suivant, Jere Longman a écrit à New York chronomètre "Candeloro a donné l'exécution vibrant et la plus ambitieuse de la soirée... Son showmanship de épée-combat a apporté des cris perçants et des applaudissements sauvages des assistances à l'anneau blanc... trois jours de timide de son 26ème anniversaire... il a redécouvert le theatricality qui l'a fait ainsi promettant et amusant il y a quatre ans dans Lillehammer, Norvège." Les ressorts de Sonja des temps de Londres ont écrit "mais bien que [ Ilya ] le Kulik blond ait monté et swooped au-dessus de la glace... que l'étoile de la soirée était Philippe Candeloro de la France... sienne agissant sur la glace était digne d'un Oscar, et la propre récompense de son pays de 6,0 pour la présentation n'était pas hors d'endroit." Au plaisir de la foule, cette exécution a été attribuée avec les marques qui ont donné l'endroit de Philippe deuxièmes dans le long programme lui-même et l'ont soulevé à sa deuxième médaille de bronze olympique. Scott Hamilton a commenté simplement "je n'a pas pensé qu'il pourrait compléter le parrain. Il." Une semaine plus tard, Philippe a patiné d'Artagnan à la figure olympique exposition de patinage et pendant qu'il engainait son épée aux notes finales de la musique, une carrière d'amateur d'une telle lumière et l'ombre est venue pour finir. Des moments plus tard, il s'est mis à genoux et a embrassé la glace. Depuis Nagano, Philippe patine en tant que professionnel et se concentre à quelques exceptions sur les concours purement professionnels, plutôt qu'à pro/ams. En Amérique du Nord il voyage avec des champions sur la glace et l'excursion d'Elvis et est apparu de plusieurs de la série d'exposition de Starskates. Prévoyant pour promouvoir le professionnel patinant en Europe, il a acheté la glace portative et a voyagé la France avec sa propre compagnie. Il a marié Olivia en septembre 1998 et les couples ont eu leur premier enfant, Luna en avril 2000. Philippe a suggéré un certain nombre de plans à l'avenir plus éloigné. Ceux-ci changent de l'intention de ramener son programme d'excursion après 2001 et son plan au patin professionnellement aussi longtemps comme possible. Ce dernier les contrastes avec est intention annoncée précédente de patiner en tant que professionnel pendant seulement quatre années, retournant à la fin de cette période pour commencer à donner des leçons particulières le long du côté à son propre entraîneur Andre Brunet. Ses ventilateurs ne sont pas partiels à ces possibilité et espoir qu'il choisit de patiner pendant beaucoup d'années pour venir. |
|
|
|
|