Jane Horrocks fue honrado con el globo de oro y los nombramientos de BAFTA para su funcionamiento en la película de Herman de la marca poca voz, en la cual ella reprised el papel que ella originó en el juego de la etapa la subida y la caída de poca voz, dirigió por Sam Mendes. Anterior en su carrera,