Jane Horrocks wurde mit goldener Kugel und BAFTA-Nennungen für ihre Leistung im Film MarkierungsHerman wenig Stimme geehrt, in der sie die Rolle reprised, die, sie im Stadiumsspiel den Aufstieg entstand und Fall weniger Stimme, durch Sam Mendes verwies. Früh in ihrer Karriere, gewann sie den Los Angelesfi